|
~
Internationale
Asatru-Gedichte ~
På mine længslers vinger
På mine længslers vinger
fløj jeg mod guderne.
Men guderne var ikke hjemme.
Da lod jeg mig glide
modløst til jorden igen.
Jeg kastede mine vinger i floden
og vendte mig om mod mit hus:
Guderne var hjemme.
Auf den Schwingen meiner Sehnsucht
Auf den Schwingen meiner Sehnsucht
flog ich hinauf zu den Göttern.
Aber die Götter waren nicht zuhause.
Da liess ich mich wieder
mutlos zur Erde gleiten.
Ich warf meine Schwingen in den Fluss
und wandte mich um zu meinem Haus:
Die Götter waren zuhause.
© Original: Dan Nielsen
© Übersetzung: Dan
Nielsen/Michaela Macha
SolMånens Forlag
Dankward E. Nielsens Chants und Trommeln. Soundclips seiner etlichen CDs
online. Außerdem tiefsinnige Artikel über Asatru und Heidentum.
[ Home ] [ Nach oben ]
|